Fender '68 Custom P Speaker User Manual


 
24
SLOVENČINA
Rok 1968 bol pre aparáty Fender rokom veľkých zmien -
zachovali si typický zvuk Fender, úplne však zmenili vzhľad.
Kombo Princeton Reverb, ideálny aparát na nahrávanie i
živé vystúpenia, dostalo nový kabát vo forme strieborno-ty-
rkysového predného panelu a hliníkovej ochrannej mriežky.
Muzikantom ponúkalo skvelý lampový zvuk spolu s prvo-
triednymi Fender efektami reverb a vibrato, a to všetko pri
zachovaní malých rozmerov, váhy i nárokov na napájanie. Od
tej doby je aparát Princeton Reverb jasnou voľbou pre všet-
kých gitaristov, ktorí hľadajú klasický zvuk značky Fender.
Kombo ’68 Custom Princeton Reverb vzdáva hold klasickému
vzhľadu, zvuku a výkonu aparátov typu "silverface" z nesko-
rých 60. rokov. Upravený obvod poskytuje hráčom venujúcim
sa moderným štýlom väčšiu flexibilitu pri hre s podlahovými
efektami a eleminácia negatínvej spätnej väzby zase znamená
lepšiu citlivosť na detaily hry a rýchlejší nástup skreslenia.
Vďaka single reproduktoru 10” Celestion® TEN-30 má zvuk
komba ’68 Custom Princeton Reverb jasnú príchuť rock-and-
rollu.
REGISTRÁCIA PRODUKTU —Navštívte stránku: www.fender.com/product-registration
Vlastnosti:
Upravený elektrónkový obvod Princeton Reverb
Dve elektrónky 6V6 na výstupe
Tri elektrónky 12AX7 na preampe a jedna elektrónka 12AT7
Jedna usmerňovacia elektrónka 5AR4
Ručne zapojené základne elektrónok
Špeciálne vyrobené trafá Schumacher (ako v originálnej
verzii)
Výkon 12 wattov
Reproduktor 10” Celestion® TEN 30 pre moderný skreslený
zvuk
Originálny elektrónkový efekt spring reverb od Fenderu
Originálny elektrónkový efekt tremolo ("vibrato") od Fende-
ru
Hliníkové opracovanie typu silverface okolo strieborno-ty-
rkysovej ochrannej mriežky v originálnom dizajne z roku
1968
Dvojtlačidlový vintage footswitch pre reverb/vibrato
• Obal
Päťročná záruka (platí pre Spojené štáty a Kanadu, v iných
krajinách sa môže líšiť)
A. INPUT 1 Vstup s plnou citlivosťou pre väčšinu gitár.
B. INPUT 2 — Vstup so zníženou citlivosťou (-6dB), vhodné pre
gitary so silným výstupom (veľmi silné snímače a pod,)
Pokiaľ budete používať vstupy INPUT 1 a INPUT 2 zároveň,
ich citlivosť bude rovnaká.
C. VOLUME — upravuje hlasitosť komba.
D. TREBLE — upravuje charakter vysokých frekvencií.
E. BASS — upravuje charakter nízkych frekvencií.
F. REVERB — upravuje úroveň efektu reverb. Efekt reverb mož-
no zapnúť/vypnúť pomocou FOOT SWITCHU (O).
G. SPEED — upravuje úroveň efektu vibrato. Efekt vibrato mož-
no zapnúť/vypnúť pomocou FOOT SWITCHU (O).
H. INTENSITY — upravuje intenzitu efektu vibrato.
I. POWER INDICATOR — Svieti, keď je kombo zapnuté.