12
EXCALIBUR ELECTRONICS, INC.
garantit au consommateur initial que ses
produits sont exempts de vices électriques
ou mécaniques pendant 90 JOURS à
compter de la date d’achat. Si un tel défaut
est découvert pendant la période de
garantie de 90 jours, EXCALIBUR ELEC-
TRONICS, INC. s’engage à réparer ou à
remplacer l’appareil sans frais à l’acheteur,
dès la réception de l’appareil, port prépayé
et assuré à l’adresse du centre de service
indiqué à droite.
La présente garantie est valable sous con-
dition d’une utilisation normale de l’ap-
pareil par le consommateur et ne couvre
pas les dommages résultant du transport ou
ceux provoqués par suite d’altérations,
d’accident, d’un emploi abusif, de négli-
gence, d’usure, d’entretien inadéquat,
d’usage commercial ou de mauvaise utili-
sation de l’appareil. L’enlèvement du pan-
neau supérieur annule toute garantie. Cette
garantie ne couvre pas les frais de répara-
tion effectuée ou tentée dans un centre de
service autre que le nôtre.
Toutes garanties implicites applicables, y
compris les garanties de qualité marchande
ou d’adaptation, sont par conséquent
limitées à 90 JOURS à partir de la date
d’achat. Tout dommage consécutif ou
indirect résultant d’une violation de
toutes garanties expresses ou
implicites applicables est par
la présente exclu. Certains
états ne permettent pas de
limiter la durée des
garanties implicites ni
l’exclusion des dom-
mages indirects ou con-
sécutifs, de sorte que
les limitations et les
exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’ap-
pliquer dans votre cas.
Le seul centre de service autorisé aux
États-Unis est :
Excalibur Electronics, Inc.
13755 SW 119th Ave
Miami, Florida 33186 U.S.A.
Téléphone : 305.477.8080
(service en anglais)
Télécopieur : 305.477.9516
www.ExcaliburElectronics.com
Faites-nous parvenir l’appareil soigneuse-
ment emballé, de préférence dans sa boîte
d’origine, port payé et suffisamment
assuré. Veuillez inclure dans la boîte une
lettre nous décrivant le problème de même
que votre numéro de téléphone où nous
pouvons vous joindre le jour. Si votre
garantie est échue et que vous désirez un
coût estimatif des réparations, écrivez-
nous à l’adresse mentionnée ci-dessus, en
spécifiant le numéro de modèle et le
problème.
VEUILLEZ NE PAS NOUS ENVOYER
VOTRE APPAREIL SANS AVOIR
REÇU AU PRÉALABLE UNE ESTI-
MATION POUR LES
RÉPARATIONS. NOUS NE
POUVONS ENTREPOSER
VOTRE APPAREIL!
GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS
13
Cet appareil est conforme à la partie 15 des normes de la FCC (États-Unis). Le fonctionnement
est sous réserve des deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer de
brouillage nuisible et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage qu’il reçoit, y compris celui
qui pourrait provoquer un fonctionnement défavorable.
NOTE : Cet équipement a été testé et reconnu conforme aux limites des appareils numériques
de classe B, en vertu de la section 15 des normes de la FCC. Ces limites ont été mises en place
afin de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie à fréquence radio et,
s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, peut provoquer du brouillage
nuisible aux radiocommunications. Toutefois, il n’existe aucune garantie spécifiant que ce
brouillage ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque du
brouillage nuisible à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en mettant
l’équipement sous tension puis hors tension, l’utilisateur est prié d’essayer de corriger ce
brouillage en utilisant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou repositionner l’antenne de réception.
• Augmenter la distance séparant l’équipement du récepteur.
• Brancher l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le
récepteur est relié.
• Consulter son vendeur ou un technicien radiotélévision pour obtenir de l’aide.
Excalibur Electronics se réserve le droit de procéder
à des changements techniques sans préavis dans le but
d’améliorer l’appareil.
Entretien particulier et manipulation
• Éviter les manipulations brutales comme frapper et laisser tomber l’appareil.
• Éviter l’humidité et les températures extrêmes. Pour de meilleurs résultats,
utiliser à des températures variant entre 4
o
C et 38
o
C (39
o
F et 100
o
F).
• Nettoyer seulement avec un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de
nettoyants avec agents chimiques.
FRANÇAISFRANÇAIS
NOTE:LE FABRICANT N'EST PAS RESPONSABLE DE
L
'INTERFÉRENCE RADIO OU TÉLÉ CAUSÉE PAR LES
MODIFICATIONS APPORTÉES À CET ÉQUIPEMENT SANS
AUTORISATION PRÉALABLE
.DE TELLES MODIFICATIONS
POURRAIENT ANNULER L
'AUTORISATION DE L'UTILISATEUR
DE FAIRE FONCTIONNER CET ÉQUIPEMENT
.