Dynacord H 5000 Stereo Amplifier User Manual


 
PowerH SERIES
124 Mode d’emploi
le développement de chaleur est vraiment réduit. Dès que la température de l’ampli de puissance revient à
un état non-critique, le système ATP retourne imperceptiblement à une tension d’alimentation normale.
La limitation thermique est la seconde mesure qui est activée si, dans des conditions extrêmes, la limita-
tion de la tension n’a pas été suffisante. Le circuit de limitation thermique réduit alors discrètement l’ampli-
fication. C’est seulement si cette mesure ne rétablit pas l’équilibre thermique, que le système ATP active la
coupure thermique en dernier ressort pour couper complètement le signal.
Ce fonctionnement par étape de la Protection Thermique Avancée permet aux amplificateurs PowerH
SERIES de rester opérationnels dans des conditions où la plupart des autres amplis arrêteraient de
fonctionner.
Le témoin à LED PROTECT s’allume immédiatement pour signaler toute intervention directe des limiteurs
dans le parcours du signal et le témoin correspondant dans IRIS-Net™ permet à l’ingénieur du son en
salle de réagir instantanément, avant même que qu’une dégradation des performances audio ne devienne
audible.
Surveillance de la température ambiante
Les amplificateurs PowerH SERIES surveillent constamment la température de plusieurs compo-
sants électriques actifs en cours de fonctionnement. De plus, cette surveillance inclut également la tempé-
rature de la prise d’air et donc de la température ambiante de l’ampli de puissance. Si pour une raison ou
une autre, les orifices de ventilation se retrouvent totalement bloqués ou si la prise d’air en extérieur
dépasse la température limite supérieure pour un refroidissement efficace, ceci aboutira inévitablement à
une surchauffe de l’amplificateur de puissance. Cette condition peut même se produire si l’amplificateur de
puissance est au repos, par exemple s’il a été installé dans un rack fermé.
Toutefois, au repos, les mesures préventives de Protection Thermique Avancée (voir le paragraphe précé-
dent) n’auraient aucun impact. C’est pour cette raison que l’amplificateur de puissance passe en mode
standby dès qu’il est utilisé avec une surchauffe extrême, causé par un refroidissement inadéquat. Dans
ce cas, les témoins à LED PROTECT et STANDBY clignotent alternativement.
L’amplificateur de puissance redémarre automatiquement au bout d’environ 20 minutes. Sinon, il est pos-
sible de redémarrer l’amplificateur de puissance manuellement à l’aide de l’interrupteur secteur ou via
IRIS-Net™, si l’appareil a suffisamment refroidi.
Limiteur HF
Si l’amplificateur de puissance traite des signaux de fréquence aiguë à fort niveau, l’amplification est auto-
matiquement réduite après un moment afin de protéger les étages de sortie. La plupart du temps de telles
conditions résultent d’un dysfonctionnement dans un des appareils connectés en aval dans la chaîne du
signal. La situation devient particulièrement critique pour l’amplificateur de puissance et les tweeters con-
nectés lorsque le signal se situe encore dans la gamme audible ou juste au-dessus du seuil audible. Les
circuits de protection HF conventionnels ne sont pas suffisamment sensibles pour réagir dans une gamme
particulière, puisqu’ils sont principalement destinés à détecter les conditions de panne de l’amplificateur de
puissance lui-même.
En plus d’une protection HF conventionnelle, les amplificateurs PowerH SERIES sont aussi équi-
pés d’un limiteur HF, qui est dépendant de la fréquence et surveille en permanence le signal de sortie. Le
limiteur HF a la possibilité de différencier avec fiabilité la reproduction musicale et la parole normales des
conditions de fonctionnement critiques. L’amplification du signal de l’ampli de puissance est automatique-
ment réduite chaque fois qu’une telle condition critique survient.