Filter
Top Products
32
ESPAÑOL
CONEXION
• Dejar desconectado el sistema completo (incluso esta bandeja de casete) hasta que todas las conexiones entre la bandeja y los demás componentes hayan sido
realizadas.
VOLTAGE
SELECTOR
115V 230V
PRESET
LINE
OUT
LINE
IN
L
R
SYNCHRO
TAPE-1
PB
REC
L
R
R
L
R
L
L
R
L
R
LINE
OUT IN
Receptor o amplificador
Este conector se emplea
solamente para la función de
grabación sincronizada.
No conecte micrófonos,
auriculares ni otras clavijas.
60 Hz
Tomacorriente de
fuente de energia
DRM-555
2
Conexión de la bandeja al amplificador
• Antes de conectar la bandeja al amplificador, seria una buena práctica
revisar el manual de instrucciones del amplificador.
• Utilizar las fichas blancas para el canal izquierdo y las fichas rojas para el
canal derecho.
2 Copia de la cinta
• Muchos amplificadores y receptores estereofónicos cuentan con el
circuito para la copia de cinta, de manera que pueda realizarse la
duplicación de la cinta entre dos o más bandejas de cinta. Se ruega ver
el manual de instrucciones del amplificador acerca de la explicación
sobre este modo de operación.
2 Conexión de auriculares
Para escuchar a través de los auriculares, debe enchufarse la ficha en el
jack de PHONES (auriculares).
2 Precauciones para la instalación
En el caso que la bandeja se colocara encima o cerca del amplificador, TV o
sintonizador, pueden producirse los ruidos (zumbido de inducción) o
interferencias de batido (especialmente durante la recepción de AM). En el
caso que suceda esto, debe separarse la bandeja de los otros
componentes or reorientar su posición.
Precaución:
Usted escuchará un sonido mecánico la primera vez que ajuste el
interruptor de alimentación a la posición “ON” (activado) después de
conectar el cable de alimentación a un tomacorriente. Este sonido lo
produce el mecanismo del casete mientras es ajustado a su condición
correcta de operación, y es normal. (Si desea emplear una toma de CA de
un receptor o amplificador, use una toma “sin interruptor”
(“UNSWITCHED”).)
BLANCO
BLANCO
BLANCO
BLANCO
ROJO
ROJO
ROJO
ROJO
REPRODUCCION
• Conectar el amplificador o receptor.
• Fijar la llave monitor de cinta del amplificador o receptor en la posición TAPE
(cinta).
• Los números en la ilustración que sigue señalan el orden en el que se
efectuan los pasos de la operación.
q
Presione el interruptor de la alimentación para colocarlo en la posición
¢ ON.
w Presione el botón de expulsión (EJECT 5 ) para abrir la tapa del
compartimiento de casete.
e Cargue un casete de cinta y cierre la tapa del compartimiento de casete.
r Para reproducir una cinta que haya sido grabada con reducción de ruido
Dolby, ajuste el interruptor Dolby NR (DOLBY NR) a la posición que
corresponda al sistema usado durante la grabación de la cinta.
t Presione el botón de dirección (
01) para seleccionar la dirección del
transporte de cinta.
IndicatoreDirección de transporte
Avance
Inverso
y Seleccione el tipo de transporte de cinta con el interruptor selector de
modo de inversión (REV. MODE).
Posición del interruptorMode
Para escuchar sólo un lado
Para escuchar reproducciones
repetidas de ambos lados
u Presione el botón de reproducción (PLAY) para comenzar la reproducción.
i Presione el botón de parada (
2 STOP) para detener la reproducción.
• En el modo de reproducción continua (interruptor selector de modo de
inversión (REV. MODE) ajustado a la posición ), ambos lados de la
cinta serán reproducidos 5 veces, después de lo cual la reproducción se
detendrá automáticamente.
• Si se usan diferentes tipos de reducción de ruido Dolby para grabación y
reproducción, la respuesta de reproducción se verá afectada
adversamente.
• Si se desconecta la alimentación durante el transporte de la cinta, es
probable que usted no pueda extraer el casete de la unidad al presionar el
botón de expulsión (EJECT
5 ).
Si esto sucediera, conecte la alimentación antes de presionar el botón de
expulsión (EJECT
5 ).