FRANCAIS
115
2 Les différences entre noms de mode d’ambiance dépendent des signaux d'entrée
Signaux d'entrée
PURE DIRECT, DIRECT
STEREO
HOME THX CINEMA
DTS SURROUND
DTS NEO:6
DOLBY DIGITAL
DOLBY PRO LOGIC
II
DSP SIMULATION
C
C
THX
E
DTS NEO:6
E
DOLBY
PRO LOGIC
II
C
C
C
THX
E
DTS NEO:6
E
DOLBY
PRO LOGIC
II
C
C
C
✳
THX MTRX6.1
THX5.1
✳
DTS ES MTRX
DTS SURROUND
E
E
E
C
C
C
THX5.1
✳
DTS ES MTRX
DTS 96/24
E
E
E
C
C
C
B
THX DSCRT6.1
THX MTRX5.1
B
DTS ES DSCRT6.1
DTS MTRX6.1
E
E
E
C
C
C
THX
E
DTS NEO:6
E
DOLBY
PRO LOGIC
II
C
C
C
✳
THX SURROUND EX
THX5.1
E
E
✳
6,1 SURROUND
DOLBY DIGITAL
E
C
ANALOG LINEAR PCM DTS (5.1 ch)
DTS 96/24(5.1 ch)
DTS (6.1 ch) D. D. (2 ch) D. D. (5.1 ch)
DTS DOLBY DIGITAL
Mode d’ambiance
C :Sélectionnable
✳ : Le nom du mode surround diffère suivant le réglage du paramètre surround “SB CH OUT”.
B : Le nom du mode surround diffère suivant le signal d'entrée.
E : Non sélectionnable
REMARQUES:
•
Si l’étape 3 ne fonctionne pas, recommencer à
partir de l’étape 1
.
• Si le micro-ordinateur a été réinitialisé, tous les
réglages de touche sont réinitialisés aux valeurs
par défaut (les valeurs réglées à la livraison de
l’usine).
21, 2
12
MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION
• Cet amplificateur est équipé d’une mémoire de dernière fonction qui stocke les conditions des réglages
d’entrée et de sortie tel qu’elles étaient immédiatement après la mise hors circuit.
Cette fonction supprime la nécessité de faire des réglages compliqués lorsque l’appareil est allumé.
• Cet amplificateur est également équipé d’une mémoire de sauvegarde. Cette fonction fournit
approximativement un mois de mémoire de stockage avec le cordon débranché.
13
INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR
Lorsque l’indication sur l’affichage est anormale ou quand l’utilisation de l’appareil ne donne pas les résultats
escomptés, le microprocesseur doit être initialisé en suivant la procédure suivante.
1
Désactivez l’appareil en utilisant l’interrupteur
d’alimentation des unités principales.
2
Appuyez et gardez la pression sur les boutons
DIRECT et STEREO au même moment, et
activez l’alimentation des unités principales.
3
Vérifier que l’affichage clignote dans son
intégralité à un intervalle de 1 seconde environ
et relâcher les doigts des 2 touches, et le
microprocesseur sera initialisé.
14
DEPISTAGE DES PANNES
Si un problème se produit, vérifier d’abord les points suivants:
1. Les connexions sont-elles correctes ?
2. Le récepteur a-t-il été utilisé conformément au mode d’emploi ?
3. Les enceintes, la platine tourne-disque, et les autres appareils fonctionnent-ils correctement ?
Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifier les points énumérés dans le tableau ci-dessous. Si le
problème persiste, il peut y avoir un mauvais fonctionnement. Débrancher immédiatement le cordon
d’alimentation et contacter le revendeur.
Symptôme Cause Remèdes
Page
DISPLAY ne s’allume pas et aucun son
n’est produit lorsque l’interrupteur
POWER est enfoncé.
• Cordon d’alimentation pas branché
fermement.
• Vérifier que la fiche du cordon
d’alimentation est correctement
branchée.
85
DISPLAY s’allume, mais aucun son
produit.
• Cordon d’enceinte pas connecté
correctement.
• Position du sélecteur de source
d’entrée non appropriée.
• Commande de volume tournée au
minimum.
• Sourdine activée.
• Aucune entrée de signal numérique.
• L’enceinte A ou B est réglée sur “OFF”.
• Connect securely.
• Commuter le sélecteur à la position
correcte.
• Augmenter jusqu’à un niveau.
• Appuyer sur la touche MUTING de la
télécommande pour désactiver la
sourdine.
• Sélectionner correctement la source
d’entrée de signal numérique.
• Placer la touche des bornes d’enceinte
connectée sur “ON”.
88
103
104
103
95
90
Pas d’affichage sur le moniteur.
• Les prises de sortie vidéo du AVC-
A11SR et les prises d’entrée du
moniteur ne sont pas connectées
correctement.
• Le réglage d’entrée TV du moniteur est
erroné.
• Les connexions des signaux vidéo des
différents composants ne sont pas
unifiées.
• Le mode VIDEO OFF est réglé.
• Le mode PURE DIRECT est réglé.
• Vérifier si les connexions sont
correctes.
• Régler le sélecteur d’entrée TV aux
prises auxquelles les signaux vidéo
sont connectés.
• Unifier à la prise composite ou S.
• Le mode VIDEO ON est réglé.
• Un mode autre que PURE DIRECT est
réglé.
85, 86
85, 86
85, 86
106
106
Absence de dts son.
• Le réglage de sortie audio du lecteur de
DVD n’est pas réglé sur bit stream.
•
Le lecteur DVD n’est pas compatible dts.
• Le réglage d’entrée du AVC-A11SR est
sur analogique.
• Effectuer les réglages initiaux du
lecteur DVD.
• Utiliser un lecteur DVD compatible dts.
• Régler sur AUTO ou dts.
—
—
103
Impossible de copier à partir d’un DVD
sur le magnétoscope.
• Le logiciel vidéo contient les signaux
d’interdiction de copie.
• Impossible de copier.
—
Absence de son du subwoofer.
• Le subwoofer n’est pas sous tension.
• Le réglage initial du subwoofer est sur
“NO”.
• La sortie du subwoofer n’est pas
connectée.
• Allumer le subwoofer.
• Mettre le réglage sur “YES”.
• Connecter correctement.
—
90
88
Absence de tonalités test.
• Le mode d’ambiance est réglé sur un
mode autre que Dolby Surround.
• Régler sur Dolby Surround.
—
Absence de son des enceintes
d’ambiance.
• Le mode d’ambiance est réglé sur
“STEREO”.
• Régler sur un mode autre que
“STEREO”.
—
L’appareil ne fonctionne pas
correctement lorsque la
télécommande est utilisée.
•
Les piles sont usées.
• La télécommande est trop éloignée de
l’unité principale.
• Il y a un obstacle entre la
télécommande et l’unité principale.
• Une autre touche a été enfoncée.
• Les pôles < et > de la batterie sont
insérées à l’envers.
• Remplacer les piles par des piles
neuves.
• Rapprocher la télécommande.
• Retirer l’obstacle.
• Appuyer sur la touche appropriée.
• Insérer les piles correctement.
97
97
97
—
97