AH-NC732
Noise Canceling Headphones
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Manuel de l’Utilisateur
Manuale delle istruzioni
Manual del usuario
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Инструкция по эксплуатации
Instrukcja Obsługi
操作說明書
操作说明书
A C
E
B
D F
G
I
ON
OFF
L
J K
M
Jack / Buchse / Prise / Presa /
Conector / Aansluiting / Uttag /
Гнездо / Jack / 插口 / 插口
Playback device
Wiedergabegerät
Appareil de lecture
Dispositivo di riproduzione
Dispositivo de reproducción
Afspeelapparaat
Uppspelningsenhet
Проигрывающее устройство
Urządzenie odtwarzające
播放設備
播放设备
Other plug / Anderer Stecker /
Autre prise / Altra spina / Otro plug /
Andere plug / Andra kontakt /
Другой штекер / Druga wtyczka /
其他插頭 / 其他插头
Power switch
Geräteschalter
Interrupteur principal
Interruttore di accensione
Interruptor de alimentación
Hoofdschakelaar
Huvudströmbrytare
Выключатель питания
Włącznik zasilania
電源開關
电源开关
Indicator
Anzeige
Témoin
Indicatore
Indicador
Indicator
Indikator
Индикатор
Dioda
指示燈
指示灯
Housing / Ohrmuschel /
Corps / Cuffia /
Carcasa / Behuizing /
Hörlursenhet /
Корпус / Obudowa /
外殼 / 外壳
Hanger
Aufhängung
Attache
Attacco
Diadema
Ophanging
Bygel
Оголовник
Uchwyt
挂架
挂架
Carrying case
Tragebehälter
Malette de transport
Borsello da trasporto
Estuche de transporte
Draagkoffer
Bärväska
Футляр для переноски
Pudełko do przechowywania
便攜盒
便携盒
H
Black straight plug
Schwarzer, gerader Stecker
Prise mâle noire
Spina nera diritta
Plug recto negro
Zwarte rechte plug
Rak svart kontakt
Черный прямой штекер
Czarna prosta wtyczka
黑色直連插頭
黑色直连插头
Slider / Stellbügel / Glissière /
Elemento scorrevole /
Deslizador / Schuifregelaar /
Skjutanordning /
Скользящий зажим /
Regulator długości /
伸縮臂 / 伸缩臂