Cobra Electronics MR F80B Radio User Manual


 
Nada se compara a Cobr
a
®
Características especiales
45
Características especiales
Función Rewind-Say-Again™
La radio MR F80 tiene una función de reproducción exclusiva de
Cobra, denominada Rewind-Say-Again™. Esta función le permite
reproducir los últimos 20 segundos de una transmisión de audio
entrante. También le permite grabar detalles de la llamada
(coordenadas de posición, distintivos de llamada, números de
registro) y guardar los detalles que ayuden a las autoridades a
localizar el buque siniestrado.
Ejemplo 1 :
Cuando el ruido del motor, la música o la conversación dificultan
el escuchar un mensaje entrante con claridad, presione el botón
Rewind- Say-Again™ para volver a oír el mensaje. Esta función
obvia la necesidad de pedir al usuario que repita el mensaje.
Ejemplo 2:
Al escuchar una llamada de auxilio urgente de un usuario excitado
y con un ruido de fondo confuso, presione el botón Rewind-Say-
Again™ para oír el mensaje otra vez y obtener información vital.
Funcionamiento de Rewind-Say-Again™
1. Presione el botón Rebobinar después de la última
transmisión de audio entrante.
2. La radio reproduce automáticamente los últimos 20
segundos de la transmisión previa de audio.
3. Responda normalmente al usuario que llama, después de
reproducir el mensaje.
Configuración y manejo avanzado de la función Rewind-Say-
Again™
Cambio de los parámetr
os de grabación
1. Seleccione el menú Configuración y recórralo hasta llegar al
menú REWIND. Puede también pasar al modo de
REBOBINAR manteniendo presionado el botón REBOBINAR.
2. Presione el botón Enter y observe el reglaje actual de
rebobinar — (ON u OFF).
3. Elija su opción: ON u OFF y presione Enter. Seleccione ON si
desea que el aparato MRF80 grabe las transmisiones
recibidas. Seleccione OFF si desea apagar la función de
grabación.
Intro Operation Customer
Assistance
Warranty
Notice
S
econdary Icons
Caution Warning
Installation
Customer
Assistance
Operación del radio
Rewind-Say-Again™
Botón de rebobinar
Menú Rebobinar
Rebobinar On/Off/Grabar