48 DXZ535
Français
Fonctionnement du changeur de
CD/MD
Si vous avez raccordé un changeur CD/MD en
option via le câble CeNET, l’appareil pourra pilo-
ter toutes les fonctions du changeur CD/MD.
L’appareil peut piloter au total 2 changeurs (MD
et/ou CD).
Appuyez sur la touche [FNC] pour sélectionner
le mode changeur CD(MD) et commencer la
lecture. Si vous avez raccordé 2 changeurs CD
(MD), appuyez sur la touche [FNC] pour
sélectionner le changeur CD (MD) de lecture.
∗ Si “NO MAG” (pas de chargeur) apparaît sur l’affi-
cheur, insérez un chargeur dans le changeur CD.
“DISC CHK” (chargement en cours) apparaît sur
l’afficheur pendant que le lecteur charge (vérifie) le
chargeur.
∗ Si “NO DISC” (pas de disque) apparaît sur l’affi-
cheur, éjectez le chargeur et insérez les disques
un à un dans les fentes. Réinsérez le chargeur dans
le changeur CD.
∗ Si “NO DISC” (pas de chargeur) apparaît sur l’affi-
cheur, insérez les minidiscs dans le changeur MD.
Remarque:
• Certains modèles de CD enregistrés en mode
CD-R/CD-RW risquent de ne pas être utilisables.
Affichage des titres de CD
Cet appareil permet d’afficher des données de
titres pour CD-texte et des titres utilisateur,
saisis sur cet appareil.
∗ Les données de titres pour CD-texte peuvent être
affichées par cet appareil seulement s’il est raccordé
au CDC655Tz.
●Lors d’un branchement au CDC655z ou au
CDC1255z
Appuyez sur la touche [D] pour afficher le titre.
●Lors d'un branchement au CDC655z
1. Appuyez sur la touche [D] pour afficher le
titre.
2. Chaque fois que la touche [D] est enfoncée
pendant plus d'une seconde, l'affichage de
titre change dans l'ordre suivant :
Titre Utilisateur (disque) ➜ Titre CD-texte
(disque) ➜ Nom de l’artiste ➜ Titre CD-texte
(plage) ➜ Titre Utilisateur (disque)…
Remarque :
• Si le disque lu n’est pas un CD-texte ou si aucun
titre utilisateur n’a été saisi, le message “NO
TITLE” apparaît sur l’afficheur.
• Si un CD-texte ne comporte pas de titre de
disque ou de titre de plage, le message “NO
TITLE” apparaît sur l’afficheur.
Commutation des titres de disque
et des titres de plage (MD)
Cet appareil peut afficher des titres de disque et
des titres de plage, déjà saisis sur des MD.
∗ Des titres ne peuvent pas être saisis pour des MD
sur cet appareil.
1. Appuyez sur la touche [D] pour afficher le
titre. Le titre de disque ou le titre de plage est
affiché.
2. Chaque fois que la touche [D] est maintenue
enfoncée plus d’une seconde, l’affichage
permute entre le titre de disque et le titre de
plage.
Remarque :
• Si un MD ne comporte pas de titre de disque ou
de titre de plage, le message “NO TITLE”
apparaît sur l’afficheur.
Fonctionnement du changeur de CD/MD
8.
FONCTIONNEMENT DES ACCESSOIRES
PRÉCAUTION
Les disques CD-ROM ne peuvent pas être re-
produits sur tous les changeurs de CD. Cela
dépend du modèle.
Pause de la lecture
1. Appuyez sur la touche [ ] pour interrom-
pre momentanément la lecture. “PAUSE” ap-
paraît sur l’afficheur.
2. Pour reprendre la lecture, appuyez à nou-
veau sur la touche [ ].