Filter
Top Products
Introduction
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition d'enceintes multi-élément source ponctuelle Cerwin-Vega
®
High
Energy Design (HED™). Chaque enceinte multi-élément HED se distingue par les caractéristiques suivantes :
• Gestion de grande puissance et rendement élevé
• Cône polypropylène en mica perlé moulé par injection et métallisé sous vide à l'alliage titane-nickel ; excel-
lente atténuation interne produisant une réponse douce aux sons naturels dans les fréquences moyennes
• Haut-parleurs d'aigus en titane composite
• Enveloppe de mousse polyéther anti-UV assurant une excellente durabilité du produit, même en cas d'expo-
sition directe au soleil
• Conception de source ponctuelle pour image sonore précise
• Configurations ergonomiques type standard pour installation facile dans les orifices prévus en usine
Installation mécanique
Précautions relatives à l'installation
Ne jamais utiliser de haut-parleur dans un véhicule sans avoir auparavant fixé tous les éléments au
châssis interne. Les éléments risquent sinon de devenir des projectiles dangereux en cas d'arrêt
brusque ou d'accident.
Ne jamais percer de panneau intérieur ou partie du plancher recouverte de tapis, ni y enfoncer de
vis, sans avoir auparavant examiné ce qui se trouve en dessous afin de ne pas risque de percer des
conduites ou des câbles de commande. Faire bien attention à éviter tous les câbles électriques et con-
duites de carburant, de liquide de frein et d'huile lors de la planification de l'installation.
Choix de l'emplacement
Afin de faciliter l'installation, utilisez les emplacements usine qui peuvent être adaptés pour recevoir les
haut-parleurs. Cette installation fait gagner beaucoup de temps et produit un aspect « installé en usine ». Pour
les autres types d'installation, évitez d'installer les haut-parleurs derrière des poches de portière ou des pan-
neaux de revêtement. Ces emplacements risquent de bloquer les fréquences moyennes et de réduire la sortie en
donnant un son « dur » ou « creux ».
Évitez les emplacements situés derrière des tissus ou matériaux épais qui limiteraient la puissance et
réduiraient le volume. Les haut-parleurs aigus sont particulièrement sensibles à ce type de problème car les
courtes ondes produites sont facilement absorbées par les tissus épais.
Éléments de chaque ensemble HED
∑ Deux haut-parleurs multi-éléments • Deux ensembles de fils • Deux plaques adaptatrices 6 x 8 po. (HED-57
uniquement) • Huit écrous Tinnerman (six pour le HED-5.0) • Gabarit de montage • Carte de garantie
Installation des enceintes HED
Commencez par vérifier que toute l'alimentation électrique est coupée. Bien que les enceintes puissent se
monter à différents emplacements, les panneaux de portière sont généralement utilisés. Les instructions qui
suivent visent ce type d'installation.
1. Après avoir choisi l'emplacement sur le panneau de portière, enlevez avec précaution les panneaux de
revêtement afin de mettre à découvert la structure interne de la porte. Dans la plupart des cas, il peut être
nécessaire de retirer plusieurs vis (cachées derrière le revêtement) pour dégager le panneau. Au besoin, ôtez
le lève-glace et la poignée de la porte.
ATTENTION: Procédez avec soin en retirant les panneaux de revêtement. Les constructeurs d'auto-
mobiles emploient divers moyens de fixation qui risquent d'être endommagés s'ils sont forcés.
2. Détachez avec précaution le panneau de portière de la tôle à l'aide d'un tournevis à grosse lame droite,
d'une pince monseigneur ou d'un outil spécial. En cas de difficultés, renseignez-vous auprès de votre marc-
hand de voitures.
3. En tenant le panneau de portière en place à l'emplacement approximatif du haut-parleur, examinez la struc-
ture de la portière afin de vous assurer que la tôle ou l'armature ne gênera pas l'installation.
4. Tenez le haut-parleur en position et faites monter et descendre la vitre afin de vous assurer que ni le mouve-
ment de la glace, ni les mécanismes de verrouillage internes, ne sont entravés. Déterminez si vous préférez
monter les haut-parleurs sur l'armature métallique de la portière ou sur son panneau intérieur et si vous
préférez utiliser les caches standard du véhicule ou les caches fournis avec les haut-parleurs pour dissimuler
ces derniers.
9
ED40_69manual 6/27/05 9:25 AM Page 11