Cambridge Audio 340A Stereo Amplifier User Manual


 
44 amplificador integrado azur
Gracias ppor aadquirir eeste aamplificador CCambridge AAudio sserie AAzur. EEste
es eel rresultado dde nnuestro pprograma dde iinvestigación yy ddesarrollo mmás
extenso een ccasi nnuestras ttres ddécadas een lla ffabricación dde pproductos
de ggran ccalidad dde aaudio. CConfiamos een qque aapreciará llos rresultados yy
disfrutará ddurante mmuchos aaños dde ssu nnuevo eequipo.
Acerca ddel aamplificador
El diseño de un amplificador de audio de gran calidad pero económico
representa un reto importante. Proporcionar un rendimiento del máximo
nivel con un presupuesto ilimitado es una cosa, pero conseguir el
mismo rendimiento con límites de precio ajustados es otra muy distinta
y requiere la experiencia y conocimientos que Cambridge Audio aplica a
sus procesos de diseño de productos. Creemos haber tenido éxito en
nuestro objetivo de crear un amplificador de gran calidad a precio
razonable.
El amplio ancho de banda de este amplificador es ideal para las nuevas
fuentes de gran ancho de banda "mejores que los CD", como por
ejemplo DVD-audio y Super Audio CD.
Las etapas del amplificador de potencia siguen la misma arquitectura
básica que Cambridge Audio viene utilizando en amplificadores
anteriores de reconocido prestigio, con refinamientos que están al nivel
de las aplicaciones precisas del modelo Azur 340A. La circuitería de
entrada del amplificador de potencia utiliza pares diferenciales duales,
amortiguados linealmente desde la entrada para establecer las
condiciones de funcionamiento óptimas. Se ha utilizado una cantidad
cuidadosamente controlada de realimentación negativa local en esta
etapa para definir los márgenes de estabilidad de modo que cualquier
carga reactiva pueda ser gestionada sin mayores esfuerzos.
La etapa de salida utiliza dispositivos de silicio de gran superficie con
compensación térmica excepcionalmente rápida para mantener las
condiciones de la etapa de salida correctas y evitar así la distorsión por
filtro de frecuencias, incluso bajo condiciones de control que varían
ampliamente.
Los amplificadores de potencia incorporan un sistema electrónico de
silenciamiento que reacciona de forma muy rápida y permite la
supresión completa de los clics de conmutación, como podría ocurrir al
cambiar las entradas o encender y apagar el amplificador.
La fuente de alimentación es una parte vital de un amplificador de
potencia. Los amplificadores de potencia Azur 340A se alimentan a
partir de una fuente de alimentación de simplicidad elegante que evita
las complicaciones e incertidumbres de las fuentes reguladas. Se utiliza
un transformador toroidal seleccionado para disponer de un campo
magnético externo bajo, conjuntamente con condensadores de reserva
de gran capacidad y componentes de desacoplamiento colocados de
forma óptima.
Se ha prestado especial atención al rendimiento y calidad de los
componentes pasivos utilizados, tanto en las rutas de las señales como
con la finalidad de desacoplar.
El modelo Azur 340A de Cambridge Audio incorpora controles de tono
que permiten un control preciso de la respuesta en frecuencia,
permitiendo la corrección de materiales fuente de dudosa calidad y la
compensación de ineficacias en los altavoces o problemas con la
acústica de la estancia. Estos controles de tono pueden retirarse
completamente de la ruta de audio mediante el uso del interruptor
DIRECT, para proporcionar la ruta de audio más corta posible. Otras
características incluyen clavijas de tipo fono recubiertas en oro de 24
quilates, un bucle de envío / retorno de cinta, clavija de auriculares y un
segundo conjunto de salida de altavoces conmutables.
INTRODUCCIÓN
AP156661 azur 340A Multi-Language User’s Manual Contents - Print Pantone 2768.qxd 22/06/2004 16:31 Page 43