Boston Acoustics XB6 Speaker User Manual


 
Commandes
Powered Subwoofer
F
eaturing BassTrac
®
XB6
CAUTION: Disconnect supply cord
b
efore replacing fuse. For continued
p
rotection against risk of fire, replace only
w
ith same type fuse.
A
TTENTION: Debrancher avant de
r
emplacer le fusible. Utiliser un fusible de
r
echange de même type.
* use crossover control: removes high
frequencies; use with sources lacking suitable
f
iltering (most products without Dolby Digital
or DTS), or where manual control is desired.
** bypass crossover control: direct to woofer;
use with sources having built-in crossover
c
ontrols or bass management (most products
with Dolby Digital or DTS).
T 2.5A L 250V
on
off
p
ower
CAUTION
R
ISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
l
eft right
speaker level in
5
0
80 120
1
50
c
rossover (Hz)
p
ower indicator
0º
1
80º
p
olarity
u
se
c
rossover
c
ontrol *
b
ypass
crossover
c
ontrol **
l
ine level in
p
ower mode
on
a
uto
Use only with a 250V fuse
Employer uniquement avec
un fusible de 250V
Use only with a 250V fuse
Employer uniquement avec
un fusible de 250V
6
Connexion du caisson de graves aux systèmes stéréo ou Dolby
®
Pro Logic
®
Pour les systèmes stéréo ou Dolby Pro Logic, la méthode la plus simple est d’utiliser les mêmes fils de raccordement du haut-parleur que ceux
indiqués à la page 5.
Il est également possible d’utiliser la connexion « sub out » (sortie caisson de graves) entre le récepteur et l’entrée du caisson de graves
m
arquée
«
use crossover control. »
L
e répartiteur intégré du caisson de graves est activé en cas de branchement à l’aide du fil du haut-
parleur ou d’utilisation de l’entrée
« use crossover control » (utiliser la commande du répartiteur). Pour commencer, régler le répartiteur
du caisson de graves à environ 10 Hz au-delà de la limite inférieure de la réponse en basses fréquences des haut-parleurs principaux.
Effectuer un réglage précis du répartiteur à l’oreille afin d’obtenir un accord le plus pur possible avec les haut-parleurs principaux.
Le paramétrage de la commande du répartiteur dépend du positionnement du haut-parleur et des préférences de l’utilisateur.
panneau arrière du récepteur
sortie du caisson de graves
50
80 120
150
crossover (Hz)
0º
180º
polarity
on
off
power
Commutateur d’alimenta-
tion principal
Volume (sur panneau
supérieur)
Règle le niveau sonore du cais-
son de graves. Le réglage se
situe généralement autour de
11 heures.
Crossover (répartiteur) (Hz)
Polarité (0
°
ou 180°
)
Met entièrement sous ten-
sion
ou hors tension l’amplifi-
cateur et neutralise la
com-
mande d’alimentation
. Cette
commande doit être mise sur
on (marche) avant de
configurer le bouton
power
mode
(voir page suivante).
Règle la fréquence du filtre
passe-bas du caisson de
graves. Cette commande est
inactive lors de l’utilisation de
la prise jack d’entrée
« bypass
crossover control »
(dérivation
du répartiteur).
Sélectionne une polarité or
dinair
e
(0°) ou inversée (180°) pour le cais-
son de graves. Régler ce bouton
de sorte à obtenir les basses les
plus profondes et dynamiques
possibles. L’effet de phase est plus
audible sur des instr
uments à per
-
cussion basse fréquence ou sur
des musiques caractérisées par
une ligne de basse à répétition
continue.