Bowers & Wilkins 800 Speaker User Manual


 
10
FRANÇAIS
3. Installation et réglage des pieds
Systèmes audio stéréo
Pour débuter, les enceintes doivent être séparées de
1,5 m à 3 m, avec une distance d’écoute similaire. Les
enceintes doivent être éloignées du mur arrière d’au
moins 0,5 m, tout comme des murs latéraux. L’image
stéréo peut être améliorée en orientant chaque enceinte
vers la zone centrale d’écoute, surtout si elles sont
éloignées l’une de l’autre et de cette zone d’écoute. Les
schémas ci-dessus illustrent des types d’installation pour
les systèmes audio stéréo.
Systèmes audiovisuels multicanal
Si les enceintes sont utilisées comme enceintes
principales avant dans une installation Home Cinema,
elles doivent être plus rapprochées l’une de l’autre que
dans le cas d’une installation stéréo, ceci parce que les
canaux Surround ont tendance à élargir la scène sonore.
Placez les enceintes approximativement à 0,5 m des
côtés de l’écran vidéo, an de conserver un bon rapport
entre l’image sonore et celle visible sur l’écran. Comme
précédemment, les enceintes doivent de préférence
être éloignées d’au moins 0,5 m des murs latéraux.
Le schéma ci-dessus illustre une installation pour les
systèmes audiovisuels.
Champs magnétiques
Les haut-parleurs dans les enceintes génèrent des
champs magnétiques qui dépassent largement le
volume de l’enceinte. Nous vous recommandons donc
de tenir éloignés tous les objets sensibles aux champs
magnétiques (télévisions à tube cathodique, moniteurs
informatiques, disques durs des ordinateurs, cassettes
et bandes audio et vidéo, cartes magnétiques, etc.) d’au
moins 0,5 m des enceintes acoustiques. Les écrans
plasma, LCD et OLED ne sont pas affectés par ces
champs magnétiques.
Une fois les enceintes installées à leur position nale,
les pieds-roulettes peuvent être retirés et les pieds
caoutchouc ou les pointes xés. Cette procédure est
décrite dans les paragraphes et illustrations suivants.
Avec l’aide d’une seconde personne, posez doucement
l’enceinte sur le côté comme illustré ci-dessus. Assurez-
vous que la surface sur laquelle elle repose ne risque
pas de l’endommager. Bien qu’elle soit volontairement
montée de manière souple et bouge donc un peu,
l’enceinte peut être saisie par sa “tête”. Veillez surtout à
ne pas toucher les haut-parleurs lorsque vous manipulez
l’enceinte.
>0.5m
>0.5m
1.5m - 3m
0.5m -1m
0.5m -1m