14
Español
Français
English
TO DISPLAY THE CROSSOVER FREQUENCY
• The Crossover Frequency, previously set with
the Crossover Frequency Adjustment Knob, can
be displayed.
1. Press the MODE button until “CH 1/2” is
displayed.
The CH 1/2 Crossover Frequency is displayed.
2. Press the MODE button until “CH 3/4” is
displayed.
The CH 3/4 Crossover Frequency is displayed.
HOW TO CHANGE THE DISPLAY
• Voltage and temperature can be displayed.
1. Press the MODE button until “V” “°C” or “°F” is
displayed.
2. Press the DN/UP button to select the
display mode.
*SCAN:
Voltage, temperature (Celsius) and temperature
(Fahrenheit) values are displayed for 5 seconds
each and then repeated in a loop.
Voltage
(V)
Temperature
(Celsius, °C)
Temperature
(Fahrenheit, °F)
SCAN
*
POUR AFFICHER LA FREQUENCE DE RECOUVREMENT
• La fréquence de recouvrement, réglée aupara-
vant avec la molette de réglage de fréquence de
recouvrement, peut être affichée.
1. Appuyez sur la touche MODE jusqu’à ce que
« CH 1/2 » s’affiche.
La fréquence de recouvrement de CH 1/2 est
affichée.
2. Appuyez sur la touche MODE jusqu’à ce que
« CH 3/4 » s’affiche.
La fréquence de recouvrement de CH 3/4
s’affiche.
COMMENT CHANGER L’AFFICHAGE
• La tension et la température peuvent être
affichés.
1. Appuyez sur la touche MODE jusqu’à ce que
« V » « °C » ou « °F » is displayed.
2. Appuyez sur la touche DN/UP button to
select the display mode.
*SCAN:
Les valeurs de tension, de température (Celsius)
et de température (Fahrenheit) sont affichées
pendant 5 secondes chacune puis répétées en
boucle.
VISUALIZACIÓN DE LA FRECUENCIA DE CRUCE
• Es posible visualizar la frecuencia de cruce que
fue ajustada previamente con el botón de ajuste
de la frecuencia de cruce.
1. Pulse el botón MODE hasta que se visualice “CH
1/2”.
Se visualizará la frecuencia de cruce CH 1/2.
2. Pulse el botón MODE hasta que se visualice
“CH 3/4”.
Se visualizará la frecuencia de cruce CH 3/4.
CÓMO CAMBIAR LA PANTALLA
• Es posible visualizar la temperatura y el voltaje.
1. Pulse el botón hasta que se visualice “V” “°C” o
“°F”.
2. Pulse el botón DN/UP para seleccionar el
modo de visualización.
*SCAN:
Los valores de voltaje, temperatura (Celsius) y
temperatura (Fahrenheit) se visualizan durante 5
segundos cada uno y luego se repiten en un
ciclo.
Tension
(V)
Température
(Celsius, °C)
Température
(Fahrenheit, °F)
SCAN
*
Voltaje
(V)
Temperatura
(Celsius, °C)
Temperatura
(Fahrenheit, °F)
SCAN
*