Filter
Top Products
39-FR
Connexion d’un iPod/iPhone
Vous pouvez raccorder un iPod/iPhone à cet appareil à l’aide du câble
d’interface pour iPod (fourni avec l’iPod). Lorsque vous connectez un
iPod/iPhone à cet appareil, vous pouvez commander l’iPod/iPhone à
l’aide de ses propres commandes ou à l’aide des commandes de l’appareil
principal. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Réglage de la
commande de l’iPod » à la page 39.
Remarques
• Un iPhone connecté à cet appareil fonctionne de la même façon qu’un
iPod. Vous pouvez utiliser l’iPhone comme téléphone mains libres à
l’aide du module Bluetooth intégré.
• La connexion Internet et les fonctions du téléphone de l’iPod touch ou
de l’iPhone, etc., peuvent aussi être utilisées lorsqu’ils sont raccordés à
cet appareil. Cependant, l’utilisation de ces fonctions arrête ou
interrompt les morceaux en cours de lecture ; le cas échéant, n’utilisez
pas l’appareil pour éviter tout dysfonctionnement.
À propos des modèles d’iPod/iPhone compatibles avec cet appareil
• Dispositifs portant la marque Made for iPod. Le fonctionnement
correct des versions antérieures n’est pas garanti.
iPod touch (4e génération) : Ver. 4.3
iPod nano (6e génération) : Ver. 1.0.0
iPod touch (3e génération) : Ver. 4.3
iPod nano (5e génération): Ver.1.0.2
iPod classic (160 Go) (fin 2009) : Ver. 2.0.4
iPod touch (2e génération) : Ver. 4.2.1
iPod nano (4e génération): Ver.1.0.4
iPod classic (120 Go) : Ver. 2.0.1
iPod touch (1ère génération) : Ver.3.1.3
iPod nano (3e génération): Ver.1.1.3
iPod classic (80 Go, 160 Go) : Ver. 1.1.2
iPod nano (2e génération): Ver.1.1.3
iPod avec vidéo : Ver.1.3
iPod nano (1ère génération) : Ver.1.3.1
• Dispositifs portant la marque Made for iPhone. Le fonctionnement
correct des versions antérieures n’est pas garanti.
iPhone 4 : Ver. 4.2.1
iPhone 3GS : Ver. 4.3
iPhone 3G : Ver. 4.2.1
iPhone : Ver. 3.1.3
• Pour identifier correctement votre modèle d’iPod, consultez le
document d’Apple intitulé « Identifying iPod models » à l’adresse
suivante : http://support.apple.com/kb/HT1353
• Cet appareil ne prend pas en charge la lecture vidéo de l’iPod/iPhone.
Réglage de la commande de l’iPod
Lorsque vous raccordez un iPod/iPhone, vous pouvez le commander à
l’aide de ses propres commandes ou des commandes de l’appareil
principal.
1
Maintenez la touche ENTEROPTION enfoncée
pendant au moins 2secondes en mode iPod.
Le menu d’options du mode iPod s’ouvre.
2
Tournez le Rotary encoder pour sélectionner iPod CONT,
puis appuyez sur ENTER.
Le mode de commande de l’iPod passe du mode iPod au mode
HU.
MODE HU (HEAD UNIT) :
Vous commandez l’iPod/iPhone à l’aide des commandes de
l’appareil.
MODE iPod :
Vous commandez l’iPod/iPhone à l’aide de ses propres
commandes. Lorsque vous sélectionnez l’iPod, certaines fonctions
ne sont pas contrôlables par l’appareil principal.
Remarques
• Une fois le mode de commande modifié (l’état de pause est sélectionné),
appuyez sur pour continuer.
• Selon l’iPod utilisé, il est possible que la commande de l’iPod ne soit pas
disponible. Par ailleurs, si vous sélectionnez liPod, le contrôle doit
s’effectuer à partir de l’appareil principal.
Lecture
1
Appuyez sur SOURCE pour passer au mode iPod.
2
Appuyez sur ou pour sélectionner le morceau
souhaité.
Maintenez enfoncée la touche ou pour effectuer une
recherche rapide vers l’avant/vers l’arrière au sein de la piste
actuelle.
3
Pour interrompre la lecture, appuyez sur .
Appuyez à nouveau sur pour reprendre la lecture.
Remarques
• La lecture d’un morceau sur l’iPod/iPhone raccordé à l’appareil reprend
là où elle a été interrompue après son débranchement.
• Lorsque vous écoutez un épisode du podcast ou du livre audio
sélectionné, vous pouvez changer d’épisode en appuyant sur 1 ou 2.
• Un épisode peut contenir plusieurs chapitres. Pour changer de chapitre,
appuyez sur ou .
iPod/iPhone (en option)
Rotary encoder/ /ENTER
SOURCE/
Preset buttons
(1 through 6)
1
2
4 5
ABC SKIP
Borne de connexion USB
Cet appareil
iPod/iPhone
(vendu
séparément)
Fourni avec l’iPod/iPhone