Pioneer D514 Stereo Receiver User Manual


 
Guide en 5 minutes
02
7
Fr
Pour écouter en son surround
Ce récepteur a été conçu dans l’idée de la plus simple configuration, ainsi avec le guide rapide de
configuration suivant vous devriez relier votre système pour le son surround en un rien de temps.
Dans plusieurs cas, vous pouvez simplement laisser le récepteur dans les réglages par défaut.
1 Reliez votre lecteur DVD.
Pour bénéficier d'un son surround, vous devez relier votre lecteur DVD à votre ampli-tuner via une
connexion numérique. Ceci peut être effectué au moyen d'une connexion de type coaxial ou de type
optique (il n'est pas nécessaire d'utiliser les deux). Si vous décidez d'utiliser un câble optique,
veuillez consulter la section Réglages de l’entrée numérique en page 34 afin d'affecter l'entrée optique
sur le lecteur DVD.
Utilisez un cordon vidéo pour raccorder la prise de sortie vidéo de votre DVD au récepteur à l’aide
des prises montrées ci-dessous.
2 Reliez votre téléviseur.
Utilisez un cordon vidéo pour raccorder votre récepteur au téléviseur à l’aide des prises montrées ci-
dessous.
S
IN
OUT
MONITOR
OUT
SUB
WOOFER
PREOUT
VIDEO
*L'illustration montre le
modèle VSX-D514, mais
les connexions DVD sont
identiques pour le
modèle VSX-D414.
Câble optique
Lecture DVD
Téléviseur
DIGITAL OUT
VIDEO OUT
VIDEO IN
Câble
coaxial
Cordon vidéo
Ce récepteur*
Cordon vidéo
Remarque : Si vous reliez
un câble optique, voir
Réglage de l’entrée
numérique optique en
page 34 afin d'affecter
l'entrée optique sur le
lecteur DVD.
COAX
COAX
OPT
(TV/
SAT)
(DVD
/LD)
(CD)
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
1
1
2
IN
IN
FRONT
DVD
/ LD
CD-R
REC
/ TAPE
/ MD
D V D
5.1CH
INPUT
ÎA
8
7
¡ ¢4 1
STANDBY/ON
0
3
DVD PLAYER
XRE3077A.Fr.06.10_2nd 3/12/03, 17:437