Kenwood SW-508 Speaker User Manual


 
SW-508 1223/34-41/IT
38
IT
ITALIANO
SUBWOOFER
PRE OUT
Amplificatore o sintoamplificatore
Collegamento al prese SUBWOOFER PREOUT
dell’amplificatore
Con il cavo con spinotti a spillo in dotazione al subwoofer,
collegare il prese SUBWOOFER PREOUT dell’amplificatore
o del sintoamplificatore al prese LINE INPUT del subwoofer.
LINE INPUT
AUTO SHUT OFF
SPEAKER INPUT
SPEAKER OUTPUT
ON OFF
LR
LR
SUB
WOOFER
LINE INPUT
Collegamento dei terminali di uscita per
diffusore dell’amplificatore
Collegare i terminali SPEAKER INPUT del subwoofer ai
terminali di uscita per diffusore dell’amplificatore o del
sintoamplificatore. Collegare i terminali SPEAKER OUTPUT
del subwoofer ai diffusori anteriori. Eseguire tutti i
collegamenti con il cavo del diffusore.
Nota:
Non utilizzi la presa LINE INPUT ed i terminali SPEAKER INPUT
allo stesso tempo.
AVVERTENZA
÷ I diffusori anteriori collegati con il subwoofer devono avere
un’impedenza adatta all’amplificatore o sintoamplificatore in uso.
÷ Quand si collega l’adattatore in dotazione all’amplificatore o
sintoamplificatore, accertarsi di collegare sempre i terminali “+” al
terminali “+” ed i terminali “–” al terminali “–”. Se un terminale “+”
viene collegato ad un terminale “–” o viceversa, l’amplificatore o
sintoamplificatore potrebbe venire danneggiato.
SPEAKERS (6-8
SPEAKERS (6-8
)
LINE INPUT
AUTO SHUT OFF
SPEAKER INPUT
SPEAKER OUTPUT
ON OFF
LR
LR
Cavo con spinotti a spillo
Amplificatore o sintoamplificatore
Terminali di uscita
diffusori
Diffusore anteriore (R)
Attorcigliare il filo.
Diffusore anteriore (L)
Cavo del diffusore (da acquistare separatamente)
Note:
1. La confezione del subwoofer non comprende il
cavo di collegamento ai diffusori anteriori.
Utilizzare il cavo compreso con i diffusori,
oppure acquistare un cavo per diffusore dal
proprio fornitore audio.
2. Nel caso in cui l‘amplificatore o il
sintoamplificatore presenti due serie di terminali
di uscita per diffusore, è possibile collegare i
diffusore anteriori direttamente al secondo
gruppo di terminali (invece che collegarli ai
terminali SPEAKER OUTPUT del subwoofer).
3. Non utilizzi la presa LINE INPUT ed i terminali
SPEAKER INPUT allo stesso tempo.
Cavo del diffusore
(da acquistare
separatamente)
AVVERTENZA
Portare gli interruttori POWER dell’amplificatore o
sintoamplificatore e del subwoofer su OFF. Se essi
venissero collegati con l’interruttore POWER su ON, uno
di essi od entrambi potrebbero venire danneggiati.
AVVERTENZA
Portare gli interruttori POWER dell’amplificatore o
sintoamplificatore e del subwoofer su OFF. Se essi
venissero collegati con l’interruttore POWER su ON, uno
di essi od entrambi potrebbero venire danneggiati.