Dell DN-C640 CD Player User Manual


 
5
1. GÉNÉRALITÉS
FRANÇAIS
(2) Panneau arrière
ANALOG OUTPUT
L
R
FIXED VARIABLE
RS232C PARALLEL
LAN
SPDIF AES/EBU
L
R
LEVELLEVEL
RL
DIGITAL OUTPUT REMOTE
2 HOT(
+
)
3 COLD(
-
)
1 GND
SERIAL NO.
xnm.zvb ,c
z
ANALOG OUTPUT (symétrique)
• Il s’agit de sorties symétriques actives qui utilisent des
connexions XLR. Les signaux de lecture audio du CD ou
du réseau sont émis par ces connecteurs.
Disposition des broches : 1. Masse / 2. Chaud / 3. Froid
• Connecteur approprié :
Cannon XLR-3-31 ou équivalent.
REMARQUE :
• Ne court-ciruitez pas le point chaud ou froid avec le
point de masse.
x
Commande LEVEL
• Utilisez ces commandes pour régler le niveau des
signaux audio des connecteurs BALANCED OUT
c
ANALOG OUTPUT (asymétrique)
Il s’agit de sorties asymétriques utilisant des prises de
type RCA.
• VARIABLE
Utilisez la télécommande ou l’interface graphique
utilisateur Web pour régler le niveau de sortie.
v
DIGITAL (SPDIF) OUTPUT
• Il s’agit d’une sortie coaxiale utilisant une prise de type
RCA.
• Format du signal : SPDIF (type IEC-958 II) ou AES/EBU
(à sélectionner dans le menu)
• Fréquence d’échantillonnage : 32 /44,1 /48 /Auto
(à sélectionner dans le menu)
b
DIGITAL (AES/EBU) OUTPUT
Il s’agit d’une sortie symétrique utilisant une prise de
type XLR.
1. Masse / 2. Chaud / 3. Froid.
• Format du signal : SPDIF (type IEC-958 II ) ou AES/EBU
(à sélectionner dans le menu)
• Fréquence d’échantillonnage : 32 /44,1 /48 /Auto
(à sélectionner dans le menu)
• Connecteur approprié : cannon XLR-3-31 ou équivalent
n
Connecteur RS232C
Connecteur pour la commande série depuis un appareil
externe.
m
Connecteur PARALLEL
Connecteur pour la commande parallèle depuis un appareil
externe.
,
Connecteur LAN
Borne LAN 10BASE-T et 100BASE-TX RJ-45 pour
connexion réseau.
.
Entrée secteur
Branchez ici le cordon d’alimentation fourni.