Bowers & Wilkins PV1 Speaker User Manual


 
однако может быть приемлемо, если
условия комнаты не допускают других
вариантов.
Расстояние до стен комнаты влияет на
звучание сабвуфера, как и любой другой
колонки. Чем больше близко
расположенных к колонкам
поверхностей, тем сильнее, как правило,
звучит бас. Однако, в отличие от
полнодиапазонных колонок, уровень
громкости сабвуфера можно
отрегулировать и таким образом
восстановить корректный тональный
баланс всей системы. Чем сильнее
отражение звука в комнате, тем легче
работа колонок, но здесь есть и обратная
сторона. Установка колонки в углу часто
приводит к усилению низкочастотных
резонансов комнаты, делающих бас
неравномерным по частоте.
Все помещения обладают различными
акустическими свойствами, поэтому
нельзя обойтись без эксперимента.
Попробуйте установить сабвуфер в
разных местах комнаты, прежде чем
принять окончательное решение.
Прослушивание музыкальных
произведений с восходящими и
нисходящими басовыми пассажами
помогает определить, насколько гладка
низкочастотная характеристика.
Прислушайтесь к звучанию особо ярко
выраженных или же тихих нот.
Обладание отдельным сабвуфером
позволяет Вам оптимизировать его
размещение с точки зрения
резонансов, независимо от размещения
сателлитов, нацеленного на лучшее
формирование звукового образа.
Если сабвуфер необходимо разместить
в замкнутом пространстве (например, в
построенной на заказ мебели), то это
пространство должно быть хорошо
вентилируемо для охлаждения
аппарата. Посоветуйтесь об этом со
своим дилером.
Электрические соединения
Во избежание повреждений
отсоедините питание всего аудио
оборудования на время осуществления
и проверки подсоединений.
Применение: Домашний театр
(рисунок 4)
При помощи коаксиального аудио
кабеля соедините гнездо сабвуфера
LINE IN (1) с линейным выходом
процессора, помеченным LFE или
SUBWOOFER. Если используется
больше одного сабвуфера, соедините
их цепочкой: с выхода LINK OUT (2)
первого сабвуфера на вход LINE IN (1)
следующего.
Применение: 2-канальная
аудиосистема
В 2-канальной системе лучше
использовать соединения высокого
уровня, чем линейного. Для стерео
усилителя мощности сабвуфер
является высокоимпедансной
нагрузкой и отбирает очень мало тока,
поэтому подсоединение его
параллельно главным колонкам не
вызывает вредных эффектов.
Использование одного сабвуфера
(рисунок 5)
Подсоединяются оба канала, левый и
правый, и суммируются на усилителе
сабвуфера.
Вставьте прямоугольную вилку RJ11
прилагаемого к сабвуферу кабеля в
гнездо SPEAKER LEVEL IN (3) на дне
сабвуфера. Внутренние жилы кабеля
подсоедините к усилителю следующим
образом:
Желтую – к + левого канала
Зеленую – к – левого канала
Красную – к + правого канала
Черную – к – правого канала
Использование двух сабвуферов
(рисунок 6)
Если есть возможность поставить один
сабвуфер рядом с левой колонкой, а
другой – с правой колонкой, то, для
наилучшего разделения стереоканалов,
подсоедините каждый сабвуфер к
отдельному каналу усилителя.
Вставьте прямоугольные вилки RJ11
прилагаемых к сабвуферам кабелей в
гнезда SPEAKER IN (3) на дне
сабвуферов. Внутренние жилы кабелей
подсоедините к усилителю следующим
образом.
Левый сабвуфер:
Желтую – к + левого канала
Зеленую – к – левого канала
Красную – не подсоединяйте
Черную – не подсоединяйте
Правый сабвуфер:
Желтую – не подсоединяйте
Зеленую – не подсоединяйте
Красную – к + правого канала
Черную – к – правого канала
Предупреждение:
Неподсоединенные жилы
следует тщательно
изолировать во избежание
короткого замыкания и
повреждения усилителей.
Если нет возможности разместить
каждый сабвуфер рядом со своей
колонкой, лучше завести на каждый
сабвуфер и левый, и правый каналы.
Соединение аналогично показанному
на рисунке 5 и описанному в пункте
"Использование одного сабвуфера".
Использование нескольких
сабвуферов
Использование более, чем одного
сабвуфера в одной аудиосистеме может
улучшить воспроизведение звука
следующими способами:
Поддержка разделения стерео
каналов до самых низких частот.
Способность системы к работе в
больших помещениях.
Достижение большей максимальной
мощности звука, что улучшает
воспроизведение звуковых
эффектов в домашнем кинотеатре.
Уменьшение влияния
низкочастотного резонанса
помещения.
Проверка правильности
подключений
Перед проверкой качества звучания
новой аудиосистемы и её точной
настройкой, дважды проверьте
правильность всех соединений.
Пользователи часто жалуются, что не
могут добиться хорошего звучания
системы вне зависимости от её
регулировки. Это, как правило,
вызвано неправильным подключением.
Убедитесь в том, что:
Правильно выбрана фаза –
положительные клеммы не должны
быть подключены к отрицательным
клеммам колонок.Неправильный
выбор фазы приводит к
размытости звука с неустойчивым
звуковым образом или к нехватке
басов, или к тому и к другому
вместе.
Правый и левый каналы не
перепутаны. Это может привести к
тому, что, скажем, звучание
инструментов в оркестре
покажется зеркально отражённым
или же, что ещё более неприятно,
звуки не будут совпадать с
происходящим на экране
телевизора.
Включение и выключение
питания
Мы рекомендуем включать сабвуфер
после всего оборудования, с которого
сигнал поступает на сабвуфер, а
выключать его, наоборот, первым.
Переключатель MODE (10) не
полностью отключает усилитель от
электросети. Он поддерживает
маломощное питание вспомогательной
управляющей цепи.
Переключатель (10) работает
следующим образом:
O Вкл
При переключателе в этом положении,
усилитель постоянно остаётся
включённым и световой индикатор
светится зелёным цветом.
A Авто
При первом переключении сабвуфера в
авто-режим усилитель входит в
состояние готовности, при этом
индикатор светится красным цветом.
При обнаружении входного сигнала
усилитель автоматически переходит в
рабочий режим и индикатор становится
зелёным. Если входной сигнал
отсутствует в течение 5 минут,
усилитель автоматически переходит в
режим готовности, а индикатор
становится красным.
s Готовность
При таком положении переключателя
усилитель постоянно находится в
режиме готовности и индикатор
светится красным цветом.
Если в режиме Авто сабвуфер
периодически "засыпает" при
воспроизведении сигнала со входа LINE
IN, попробуйте уменьшить громкость
сабвуфера регулятором громкости и
добиться нужной громкости
41