Bowers & Wilkins HTM1 Speaker User Manual


 
4 Η εγγύηση αυτή συµπληρώνει
πιδήπτε εθνικ / περιερειακ
νµιµ δικαίωµα αντιπρσώπων ή
εθνικών διανµέων και δεν
επηρεάει τα νµιµα δικαιώµατά
σας ως καταναλωτύ.
Πως µπρείτε να ητήσετε
επισκευές υπ την παρύσα
εγγύηση
Εάν  επλισµς ρειαστεί επισκευή,
παρακαλώ ακλυθείστε την ακλυθη
διαδικασία:
1 Εάν  επλισµς ρησιµπιείται
στη ώρα πυ αγράστηκε,
επικινωνήστε µε τν
ευσιδτηµέν αντιπρσωπ της
B&W απ πυ αγράσατε τν
επλισµ.
2 Εάν  επλισµς ρησιµπιείται
εκτς απ τη ώρα αγράς, θα
πρέπει να επικινωνήσετε µε τν
ευσιδτηµέν αντιπρσωπ της
B&W στη ώρα πυ κατικείτε πύ
θα σας συµυλέψει πύ µπρείτε
να επισκευάσετε τν επλισµ.
Μπρείτε να καλέσετε την B&W
στην Βρετανία ή να επισκεθείτε
τη σελίδα µας στ Ιντερνετ για να
ρείτε πληρρίες ως πρς την
διεύθυνση τυ τπικύ σας
αντιπρσώπυ.
Για να ισύσει η εγγύηση αυτή,θα
πρέπει να έετε µαί σας τ παρν
εγειρίδι εγγύησης συµπληρωµέν
και σραγισµέν απ τν αντιπρσωπ
σας την ηµέρα της αγράς.
Εναλλακτικά, θα ρειαστείτε να δείετε
την πρωττυπη απδειη ή τιµλγι ή
άλλη απδειη ιδικτησίας και
ηµερµηνίας αγράς.
δηγίες ρήσεως
Εισαγωγή
Ευαριστύµε πυ επιλέατε την B&W.
Τα ηεία της σειράς Nautilus™800 στην
πία ανήκυν τα ηεία σας, είναι
ακριείς συσκευές αναπαραγωγής
ήυ πυ ενσωµατώνυν πλλές
επαναστατικές – ακµη και για την
B&W – τενικές,και είναι ικανά να
απδώσυν τν ή µε την υψηλτερη
δυνατή πισττητα. Πρκειµένυ µως
η απδσή των ηείων να
ανταπκρίνεται στις πραγµατικές τυς
δυναττητες, θα πρέπει να αιερώσετε
κάπι ρν και να δώσετε αρκετή
πρσή στην σωστή τυς
εγκατάσταση. Συγκεκριµένα, θα πρέπει
να θεωρήσετε τ ώρ ακρασης σαν
πρέκταση των ηείων,αύ 
ακυστικς αρακτήρας τυ µπρεί να
επιδράσει σηµαντικά στην τελική
ηητική πιτητα.
Παρακαλύµε διαάστε αυτ τ
υλλάδι πρσεκτικά πριν
απσυσκευάσετε και εγκαταστήσετε τ
πρϊν. Θα σας ηθήσει να
ελτιστπιήσετε την απδσή τυ και
να αιπιήσετε πλήρως τις
δυναττητές τυ.
Η B&W έει ένα δίκτυ απκλειστικών
αντιπρσώπων σε περισστερες απ
60 ώρες, ι πίι θα µπρύν να σας
ηθήσυν στην περίπτωση πυ
συναντήσετε κάπια πρλήµατα πυ
δεν µπρεί να λύσει  πωλητής σας.
Απσυσκευασία (εικνα 1)
Ανίτε καλά τα επάνω ύλλα τυ
αρτκιωτίυ και πρσεκτικά
γυρίστε τ ανάπδα µαί µε τ
περιεµεν.
Σηκώστε τ αρτκιώτι
αήνντας τ περιεµεν κάτω.
Ααιρέστε τ δίσκ απ
πλυστερίνη πυ καλύπτει την
επάνω πλευρά τυ ηείυ.
Σηκώνντας, ααιρέστε τ ηεί
απ τν κάτω δίσκ της
εσωτερικής συσκευασίας και αύ
ακυµπήσετε τη µία πλευρά τυ
πάλι στ δίσκ για πρστασία,
ααιρέστε την πλαστική σακύλα.
Καλ θα είναι να κρατήσετε τη
συσκευασία για τ ενδεµεν
µελλντικής µεταράς των ηείων.
Ελέγτε αν στη συσκευασία υπάρυν
τα εής:
Τέσσερα αυτκλλητα λαστιένια
πέλµατα.
2 καλώδια (σύνδεσµι) σύνδεσης
µεταύ των ακρδεκτών.
Ύασµα καθαρισµύ.
Τ ύλ είναι ένα υσικ υλικ και έτσι
είναι πιθαν τ ινίρισµα να διαέρει
κάπως µεταύ των ηείων ενς
συστήµατς home theater (π.. τα
“νερά” τυ ύλυ µπρεί να έυν
διαρετική ρά).
Τπθέτηση (εικνα 2)
Αν ρησιµπιείτε πρλική
τηλεπτική συσκευή µε ηδιαπερατή
(acoustically transparent) θνη,
τπθετήστε τ ηεί πίσω απ τ
κέντρ της θνης.∆ιαρετικά
τπθετήστε τ ακριώς επάνω ή κάτω
απ την θνη,ανάλγα µε τ πια
απ τις δυ θέσεις είναι πλησιέστερη
στ ύψς τυ αυτιύ. Ευθυγραµµίστε –
σ γίνεται – την εµπρσθια πλευρά
τυ ηείυ µε την επιάνεια της
θνης.
Τπθετήστε τα 4 αυτκλλητα
πέλµατα στη άση τυ ηείυ.Τα
πέλµατα αυτά απρρύν σε κάπι
αθµ τυς κραδασµύς,κάτι πυ
είναι ιδιαίτερα ρήσιµ αν τ ηεί
είναι τπθετηµέν επάνω σε κάπια
ι και τσ ανθεκτική τηλεραση.
Ελέγτε αν η επιάνεια της επάνω
πλευράς της τηλερασης είναι
µικρτερη απ τη άση τυ ηείυ,
ύτως ώστε να τπθετήσετε τα
πέλµατα ανάλγα.
Αν θέλετε να απµνώσετε ακµη
περισστερ τα ηεία απ τυς
κραδασµύς, ή αν η επιάνεια πυ θα
τα τπθετήσετε δεν είναι εντελώς
επίπεδη µπρείτε να ρησιµπιήσετε
τέσσερα κµµάτια εύπλαστ
αυτκλλητ υλικ (πως π.. τ
Βstik® Blu-Tack®).
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Τα µεγάωνα τυ ηείυ είναι
µαγνητικά µνωµένα έτσι ώστε τ
ελεύθερ µαγνητικ πεδί πυ γαίνει
απ την καµπίνα (εκτς απ την
εµπρσθια πλευρά) να είναι αρκετά
ασθενές, ώστε να µην πρκαλεί
παραµρωση στην εικνα των
περισστερων τηλεράσεων.
Παρ’ λα αυτά,υπάρυν κάπιες
εαιρετικά ευαίσθητες τηλεράσεις –
µερικές απ αυτές σε τέτι αθµ
ώστε πρέπει να ρυθµιστύν
πρκειµένυ να µην επηρεάνται
ακµη και απ τ µαγνητικ πεδί της
γης.Αν παρυσιαστεί κάπι
πρληµα, απµαγνητίστε την
τηλεραση µε τ ηεί τπθετηµέν
στη θέση τυ.Κάπιες τηλεπτικές
συσκευές έυν ειδικ πλήκτρ γι’
αυτή τη λειτυργία.Αν η συσκευή σας
δεν διαθέτει τέτι πλήκτρ,κλείστε
την (απ τν κεντρικ διακπτη
λειτυργίας – δεν αρκεί να τη θέσετε
σε αναµνή απ τ τηλεειριστήρι)
για 15 λεπτά,και στη συνέεια θέστε
την πάλι σε λειτυργία.
Αν τ πρληµα παραµένει,
µετακινήστε λίγ τ ηεί πρς τα
εµπρς ή πίσω,ή απµακρύνετέ τ απ
την τηλεραση σ ρειαστεί, µέρι να
πάψει να παραµρώνει η εικνα.
Λγω τυ τι τ ελεύθερ µαγνητικ
πεδί πυ εκπέµπεται απ την
εµπρσθια πλευρά τυ ηείυ είναι πι
ισυρ, συνιστύµε να µην
τπθετείτε ευαίσθητα στ µαγνητισµ
αντικείµενα (δισκέτες, ιντεκασέτες,
κασέτες ήυ, πιστωτικές κάρτες κ.λπ.)
σε απσταση µικρτερη απ δύ
δέκατα τυ µέτρυ απ τ ηεί.
Συνδέσεις (εικνα 3)
Θέστε εκτς λειτυργίας λες τις
συσκευές τυ συστήµατς και µην τις
ενεργπιήσετε πριν κάνετε λες τις
συνδέσεις.
Στην πίσω πλευρά τυ κάθε ηείυ
υπάρυν 2 εύγη ακρδεκτών ι
πίι επιτρέπυν τη διπλκαλωδίωση.
Στα Nautilus™HTM1, τ κάτω εύγς
τρδτεί τα µεγάωνα αµηλών
(woofer) και τ επάνω τα µεγάωνα
µεσαίων και υψηλών (midrange –
tweeter). Στα Nautilus™HTM2, τ κάτω
εύγς ακρδεκτών τρδτεί τ
µεγάων αµηλών/µεσαίων και τ
επάνω τρδτεί τ µεγάων
υψηλών.
ι ακρδέκτες είναι µνωµένι έτσι
ώστε να απτρέπεται κάθε πιθαντητα
ηλεκτρπληίας – ακµη και αν τα
ηεία δηγύνται απ πλύ ισυρύς
ενισυτές – και δένται αρκετύς
διαρετικύς τύπυς ακρδεκτών
καλωδίων, για να µπρύν να
πρσαρµνται σε πιαδήπτε
σεδν εγκατάσταση.
Η διπλκαλωδίωση είναι  καλύτερς
τρπς σύνδεσης ενισυτή – ηείων
και συνίσταται στη ρήση εωριστών
19