Altec Lansing XA3021 Speaker User Manual


 
1211
Controllo generale (Master)
La manopola sul regolatore a cavo serve per il controllo generale del
volume del sistema d’altoparlanti. Far girare la manopola nel senso
orario per aumentare il volume e nel senso inverso per diminuire il
volume.
Eliminazione dei guasti
Potenza totale del sistema: 40 watt (20 watt RMS)
Risposta in frequenza: 35 Hz – 18 kHz
Rapporto Segnale-Rumore
@ 1 kHz input: > 76 dB
Frequenza d’incrocio: 150 Hz
Distorsione armonica totale (THD) < .2 % THD @ -10 dB
del sistema: voltaggio input totale
Impedenza d’ingresso: 10k ohms
ALTOPARLANTI SATELLITI AMPLIFICATI
Driver (per ogni satellite): Un driver 3" full-range
SUBWOOFER
Driver: Un woofer long-throw 5,25"
REQUISITI D’ALIMENTAZIONE
Per gli USA, Canada e dove applicabile 120 V AC @ 60 Hz
per i paesi dell’America Latina:
Europa, Regno Unito, 230 V AC @ 50 Hz
i paesi asiatici dove applicabile,
Argentina, Cile ed Uruguay:
Omologato da: ETL/cETL/CE/NOM/IRAM
Le risposte alla maggioranza delle domande d’impostazione e
prestazioni possono essere trovate nella Guida per la ricerca guasti. Lei
può consultare anche le FAQs nella sezione Customer Support del
nostro sito Web al www.alteclansing.com. Se non ha riuscito a trovare
l’informazione desiderata, si prega di chiamare il nostro customer
service team per assistenza prima di riconsegnare gli altoparlanti al suo
rivenditore sotto la sua garanzia.
Il customer service (supporto tecnico) è disponibile 7 giorni la
settimana per la sua convenienza. Il nostro orario d’apertura è:
Lunedì a Venerdì: da 8.00 a 24.00 EST
Sabato e domenica: da 9:00 a 17:00 EST
1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)
Email: csupport@alteclansing.com
Per le ultime informazioni consultare il nostro sito Web a
www.alteclansing.com.
© 2002 Altec Lansing Technologies, Inc.
Disegnato e progettato negli USA e fabbricato nella nostra fabbrica
omologata ISO9002. Brevetti USA 4429181 e 4625328 ed altri brevetti
pendenti.
Caratteristiche tecniche del sistema
Il connettore DIN del
regolatore a cavo non
può essere inserito
nel subwoofer.
Nessun LED acceso.
Il regolatore non
funziona.
Manca il suono da
uno o più
altoparlanti.
Suono di scroscio
dagli altoparlanti.
Suono distorto.
Interferenze
radiofoniche.
Manca il suono dal
subwoofer.
Un ronzio basso dal
subwoofer.
Un ronzio forte dal
subwoofer.
Emissione
insufficiente dei bassi
dal subwoofer.
Bassi troppo forti dal
subwoofer.
Immagine distorta nel
monitor/nella TV.
Alcuni dei perni sono piegati.
L’alimentazione non è collegata.
L'adattatore di rete non è collegato alla presa al muro ed al
subwoofer.
Il protettore contro sovratensioni (se usato) non è collegato alla
rete d'alimentazione.
Il regolatore a cavo non è collegato al subwoofer.
La presa a muro non funziona.
Il connettore DIN non è inserito nel jack del subwoofer.
L’alimentazione non è collegata.
L’impostazione del volume è troppo bassa.
Il cavo audio non è collegato alla sorgente audio.
Il cavo audio è collegato ad un’uscita sbagliata della sorgente
audio.
Problema con il dispositivo sorgente audio.
Collegamento malfunzionante.
Problema con la sua sorgente audio.
Livello del volume impostato troppo alto.
Sorgente sonora distorta.
Troppo vicino ad una radio torre.
L’impostazione del volume del subwoofer è troppo bassa.
La sorgente del suono ha un contenuto minimo di basse
frequenze.
La corrente elettrica alternata nella sua casa è di 60 cicli al
secondo, cioè nei limiti della frequenza audio del suo subwoofer.
Collegamento malfunzionante.
Impostazione troppo alta del volume del suo dispositivo sorgente
audio.
Impostazione delle frequenze basse troppo bassa.
Collegamento malfunzionante.
Impostazione delle frequenze basse troppo alta.
Il subwoofer è troppo vicino al monitor/alla TV.
Provare a raddrizzare delicatamente i perni con pinzette o pinze molto piccole. Se questo
non funziona, rivolgersi al reparto Consumer Support (servizio postvendita) dell'Altec
Lansing per ulteriori istruzioni.
Azionare il pulsante Power (alimentazione) sul regolatore a cavo.
Staccare e collegare di nuovo l'adattatore di rete sia alla presa a muro che al subwoofer.
Se l'adattatore di rete è inserito in un protettore contro sovratensioni, verificare se il
protettore è stato acceso.
Collegare il regolatore a cavo al subwoofer.
Collegare un altro dispositivo allo stesso jack della presa a muro per verificare se la presa
funziona.
Accertarsi che il connettore DIN colorato in grigio è inserito saldamente nella presa del
connettore DIN sul subwoofer.
Accertarsi che i perni sono allineati tra la spina e la presa.
Non dimenticare che la freccia deve essere in alto.
Accertarsi che il cavo d'alimentazione CA del subwoofer sia inserito sia nel subwoofer sia
nella presa a muro.
Accertarsi che il pulsante Power è premuto e che il LED per l'equalizzazione (EQ) è acceso.
Girare la manopola rotante a destra per aumentare il volume generale del sistema.
Controllare il livello del volume del sistema di giochi video o della sorgente sonora
alternativa ed impostarlo ad un livello medio.
Collegare il cavo audio della sorgente audio. Controllare i collegamenti delle spine sia al
subwoofer sia alla sorgente audio. Accertarsi che i cavi di segnale sono inseriti fissamente e
correttamente nei suoi rispettivi jack.
Assicurarsi che lo stesso cavo collega le prese d'uscita della sorgente audio alle prese
d'entrata sul subwoofer XA3021.
Effettuare un test degli altoparlanti con un'altra sorgente audio.
Controllare tutti i cavi. Accertarsi che essi sono collegati al jack "line-out" o "audio-out" del
suo dispositivo sorgente audio.
Effettuare un test degli altoparlanti utilizzando un'altra sorgente audio (per es. VCR, DVD,
CD portatile, lettore di cassette o una radio FM).
Abbassare il volume del regolatore a cavo al suo XA3021, oppure il volume della sua
sorgente audio (se possibile).
Provare con una sorgente audio differente, come per es. un CD con musica.
Cambiare il posto degli altoparlanti per vedere se l’interferenza sparisce. Se no, provare ad
acquistare un cavo schermato dal suo negozio d’elettronica locale.
Regolare il livello dei bassi del regolatore digitale collegato a cavo.
Provare con un gioco, un film o una canzone - qualsiasi con i toni bassi più articolati.
Un certo ronzio basso può essere percepito anche quando il suo sistema d'altoparlanti è
collegato alla rete senza una sorgente audio che funziona, o quando il volume è regolato ad
un livello estremamente basso.
Se con il suo sistema d'altoparlanti XA3021 viene usato anche un protettore contro
sovratensioni, scollegare l'adattatore di rete e collegarlo direttamente ad una presa a muro CA.
Tirare un po' i cavi. Accertarsi che essi sono collegati in modo stabile.
Scollegare il suo cavo stereo dalla sorgente audio. Se il ronzio sparisce, abbassare il volume
della sorgente audio.
Regolare il livello dei bassi al regolatore digitale a cavo o al subwoofer.
Accertarsi che tutti i cavi siano collegati correttamente e stiano facendo un collegamento
stabile.
Abbassare il livello dei bassi al regolatore digitale a cavo o al subwoofer.
Poiché il subwoofer NON è schermato magneticamente, se situato troppo vicino al suo
monitor/alla sua TV, può causare una distorsione dell'immagine. Spostare il subwoofer al
minimo a 2 piedi (0,6 m) dal suo monitor/dalla sua TV.
Eliminazione dei guasti
Sintomo Possibile problema Soluzione