Alesis MultiMix 4 USB FX Stereo System User Manual


 
9
Características del panel superior
1. ENTRADA DE MICRÓFONO – Conecte a
estas entradas un micrófono con un cable
XLR.
2. ENTRADA DE LÍNEA – Conecte a estas
entradas dispositivos de nivel de línea con
cables de 1/4".
3. INTERRUPTOR DE CORTE DE BAJOS –
Cuando este botón está pulsado, se activa
el filtro pasaaltos del canal, que reduce las
frecuencias inferiores a 80 Hz a fin de
reducir cualquier ruido de bajo nivel.
4. GANANCIA – Ajusta el nivel de audio del
canal (ganancia pre-fader y pre-
ecualización). Ajuste este control de modo
que el LED PEAK (Pico) apenas se
encienda durante las partes más sonoras
del tema.
5. CONMUTADOR DE GUITARRA – Cuando
este conmutador está hacia abajo el canal 2
sirve como entrada de alta impedancia para
conectar guitarras o bajos. Cuando está
hacia arriba, el canal 2 acepta señales de
micrófono o de nivel de línea.
6. ECUALIZADOR DE ALTOS (AGUDOS) –
Ajusta las frecuencias altas (agudos) del
canal.
7. ECUALIZADOR DE BAJOS (GRAVES) –
Ajusta las frecuencias bajas (graves) del
canal.
8. NIVEL DE ENVÍO DE EFECTOS – Ajusta
el nivel de audio del canal que se envía al
procesador de efectos interno del MultiMix
4 USB FX. Aumente el ajuste para los
canales a los que desea aplicar efectos internos.
9. PANEO DE CANALES – Ajusta la posición de los canales 1 y 2 en el campo estéreo.
10. BALANCE DE CANALES – En los canales 3 y 4, ajusta el balance de los canales.
11. VOLUMEN DE CANAL – Ajusta el nivel de audio del canal.
12. LED DE PICO – El LED destella con luz roja si la señal se está recortando. Si esto sucede, disminuya el ajuste
de la perilla GAIN (Ganancia) o la perilla de volumen CHANNEL (Canal).
13. SELECTOR DE EFECTOS – Selecciona el efecto que el procesador de efectos interno del MultiMix 4 USB FX
aplica a los diversos canales. Cada canal puede enviar al procesador niveles diferentes de audio ajustando
sus perillas de FX - SEND (Envío post efectos). Consulte en la sección EFECTOS una explicación de los
efectos disponibles.
14. NIVEL DE RETORNO DE EFECTOS – Ajusta el volumen del procesador de efectos interno de MultiMix 4 USB
FX.
15. ENTRADA EXTERNA/USB A PRINCIPAL Accione este interruptor para dirigir las entradas "Ext in" (Entrada
externa) y el audio USB de su ordenador a las salidas Main Out (Salida principal) y Phones Out (Salida para
auriculares) del mezclador.
16. MEDIDORES CON LED – Muestran el nivel de audio de la mezcla principal. Baje el volumen principal si el
LED CLIP se enciende excesivamente.
17. VOLUMEN DE AURICULARES – Ajusta el volumen de sus auriculares.
18. VOLUMEN PRINCIPAL – Ajusta el volumen de la salida MAIN OUT.
19. SALIDA PRINCIPAL – Utilice cables TRS de 1/4 pulg. estándar para conectar esta salida a los altavoces
alimentados, amplificadores o grabadora. Controle el nivel de esta salida utilizando la perilla del volumen
principal.
20. ENTRADA EXTERNA – Conecte fuentes tales como unidades de cinta magnética, reproductores de CD y
MP3 a esta entrada TRS de 1/8 pulg. cuya señal se envía a las salidas Main Out (Salida principal) y Phones
Out (Salida para auriculares) cuando se acciona el interruptor EXT USB TO MAIN.
21. SALIDA PARA AURICULARES – Conecte sus auriculares a esta salida estéreo de 1/4 pulg.
3
2
1
4
5
3
2
1
4
2
2
6
7
8
9
11
11
13
13
14
14
16
16
15
15
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
12
12
6
7
8
9
11
11
12
12
6
7
8
11
11
12
12
10
10