Aiwa CSD-EL300 Stereo System User Manual


 
GRABACIÓN
Esta sección le explica cómo grabar desde la radio o el
reproductor de discos compactos.
Preparación
• Ponga la cinta en el punto en el cual comenzará la
grabación.
• Use únicamente cintas del Tipo I (normales).
1
Cargue la cinta en la que desea grabar.
Cargue la cinta con la cara a grabar mirando hacia
arriba y la cara expuesta mirando hacia abajo.
2
Pulse el botón TAPE/REV MODE (TAPE) para
seleccionar el modo de inversión.
Para grabar sólo una cara, seleccione P.
Para grabar ambas caras, selecciones o ].
Si la grabación empieza desde la cara inversa, la
grabación únicamente se realizará en esta cara, aunque
se seleccionen
o ].
3
Pulse uno de los botones de función y prepare
la fuente que desea grabar.
Para grabar desde un disco compacto, pulse el botón
CD y cargue el disco. Seguidamente, pulse el botón
f o g para seleccionar la primera pista que desea
grabar.
Para grabar una emisión radiofónica, pulse el botón
TUNER/BAND y sintonice una emisora.
4
Pulse el botón w REC/REC MUTE para iniciar la
grabación.
Verá parpadear REC en la pantalla.
Cuando la función seleccionada sea la del disco
compacto, la reproducción y la grabación comenzarán
simultáneamente.
NOTA
Cuando se usa el mando a distancia, oprima el botón
w REC/MUTE durante 1 segundo para empezar a
grabar.
GRABACIÓN
Cómo borrar una grabación
1 Pulse el botón TAPE/REV MODE y inserte la cinta que
desea borrar.
2 Ponga la cinta en el punto desde el que va a iniciarse el
borrado.
3 Pulse el botón w REC/REC MUTE para iniciar el
borrado.
Ajuste del sonido durante la grabación
El volumen y el tono de los altavoces o auriculares puede
variarse libremente sin que ello afecte el nivel de la
grabación.
Cargue con la cara en la que desea grabar hacia arriba.
Punto luminoso
Para detener la grabación, pulse el botón s.
Para pausar la grabación, pulse el botón a (instrucción
valedera solamente cuando la fuente es RADIO). Para
proseguir con la grabación, púlselo otra vez.
Para grabar únicamente las pistas seleccionadas
Seleccione las pistas siguiendo las mismas instrucciones
que para la reproducción programada (página 11) e inicie la
grabación.
NOTA
Si ocurren chirridos o palpitaciones cuando grabe una
emisión de AM, pulse el botón MODE del mando a distancia
para eliminar el ruido.
Cada vez que se pulse el botón, se enciende y se apaga un
punto luminoso en la pantalla.
INSERCIÓN DE ESPACIOS EN BLANCO
Cuando grabe una emisión radiofónica, pueden insertarse
espacios en blanco de 4 segundos en un punto que desee
usted. Esto le ayudará a localizar la porción deseada de la
cinta cuando la reproduzca posteriormente en otro aparato,
etc., que disponga de la función sensor musical.
NOTA
No pueden introducirse libremente espacios en blanco
cuando grabe de un disco compacto.
1 Pulse el botón w REC/REC MUTE durante la
grabación o mientras graba en el modo de pausa.
REC parpadea más rápidamente en la pantalla y la cinta
empieza a discurrir sin ser grabada (se insertan espacios
en blanco).
Pasados 4 segundos, la cinta pausa (modo de pausa en
la grabación).
Cómo hacer que los espacios en blanco tengan
menos de 4 segundos de duración
Pulse el botón w REC/REC MUTE de nuevo
mientras
REC parpadea rápidamente.
Cómo hacer que los espacios en blanco tengan más
de 4 segundos de duración
Pulse el botón w REC/REC MUTE de nuevo
después de
que la platina entre en el modo de pausa de grabación.
Cada vez que se pulse el botón, se insertará otro un
espacio en blanco de 4 segundos de duración.
2 Pulse el botón a para proseguir con la grabación.
12 ESPAÑOL